Il suffit d’un éclat de couleur pour rompre les codes. Le maillot que tu m’as envoyé n’est autre que le away 1992–1993, une rareté dans l’histoire du FC St. Pauli, avec sa teinte rouge intense, ses éléments blancs affirmés, et son sponsor bien centré. Un choix visuel qui bouscule les habitudes du club braunweiß, tout en incarnant une époque de turbulences où l’identité se jouait aussi dans les détails.

🧵 Le design : rouge vif et signature Patrick

Ce maillot se distingue par :

• Une base rouge franc, inhabituelle pour le FCSP, qui évoque plus la révolte que la tradition
• Des bandes latérales et épaules blanches, pour accentuer les contrastes
• Un col en V blanc, à liseré rouge, très typique du début des années 90
• Le logo Patrick, brodé en blanc sur la poitrine gauche
• L’écusson circulaire “FC St. Pauli 1910” à droite, inversé par rapport aux standards modernes
• Le sponsor Deutscher Ring, imprimé en blanc, en plein centre

Cette configuration fait du maillot une pièce à part : moins braunweiß dans ses couleurs, mais toujours dans l’esprit rugueux et affirmé du FCSP. Le rouge y prend presque des allures militantes.

⚽ Sur le terrain : un maillot qui se bat loin de chez lui

Ce maillot est porté lors de matchs à :

• Bochum, Mainz, Meppen, Ulm
• Où le FCSP joue souvent en bloc bas, comptant sur des guerriers comme Bernd Hollerbach, Ralf Gatti, ou Knäbel pour tenir la ligne
• L’attaque peine, mais la solidarité défensive permet de gratter les points essentiels au maintien

Le rouge, loin d’être décoratif, devient ici couleur de résistance, portée dans des stades où les chants braunweiß doivent rivaliser avec des publics hostiles.

🏴‍☠️ Une rareté textile qui intrigue et fascine

Aujourd’hui, ce maillot :

• Est recherché pour son originalité chromatique, surtout parmi les collectionneurs de designs “non conventionnels”
• Évoque une époque de résilience plutôt que de triomphe
• Se croise parfois dans les brocantes spécialisées, ou encadré dans les bars du Kiez comme curiosité visuelle

Il rappelle que le FC St. Pauli n’a jamais eu peur d’assumer des choix graphiques marginaux, tant qu’ils servent une identité forte.

🎯 Ni brun, ni neutre : ce maillot dit les choses en rouge

Le away 1992–1993 ne cherche pas à faire consensus. Il affirme une volonté de présence, même à l’extérieur, même dans l’adversité. Et chaque fois qu’il ressort des armoires textiles braunweiß, il nous rappelle qu’un club peut être vu, reconnu — et respecté — par la couleur qu’il ose porter.